> ACTIONS PEDAGOGIQUES LOCALES EN EP (par niveau et thème) > Actions locales A L’ECOLE > Ecole - Disc. (Langues vivantes) > Des actions langues dans des écoles REP+ de Seine-Saint-Denis (Desden 93)

Voir à gauche les mots-clés liés à cet article

Des actions langues dans des écoles REP+ de Seine-Saint-Denis (Desden 93)

6 décembre 2024

Newsletter langues vivantes N°2 – Novembre / Décembre 2024
DSDEN 93

• Retour sur la Journée Européenne des Langues

Certaines écoles de notre département ont décidé de mettre les langues vivantes à l’honneur lors de la Journée européenne des langues du 26 septembre dernier. Ce fut le cas notamment à Clichy-sous-Bois à l’école [REP+] Paul Vaillant-Couturier où deux enseignants mènent régulièrement des séances de mathématiques en anglais dans le cadre d’une initiation à l’EMILE (enseignement d’une matière par l’intégration d’une langue étrangère). Mme Ressouche et M Le Nabec, tous deux enseignants dans une classe de CE2 ont suivi leur classe depuis l’an passé et ont instauré des séances de calcul mental en anglais en prenant appui sur des situations concrètes impliquant la monnaie.
⭢ Article complet

Pendant ce temps, à l’école [REP+] Olympe de Gouges de Bondy, Mme Helberg, enseignante allemande dans le cadre du projet Elysée Prim, a proposé aux élèves de s’exprimer librement sur les langues qu’ils appréciaient en évoquant les raisons de leur attachement à ces langues . A titre d’exemple, il y a les langues « de cœur » (souvent il s’agit de la langue maternelle), mais aussi une langue située au niveau de l’estomac car les élèves peuvent apprécier les mets d’un pays en particulier, et également les langues situées dans la tête car on aimerait les découvrir. Une belle initiative qui a fait l’objet d’une fresque murale que l’ensemble des élèves de l’école ainsi que les parents ont pu découvrir.
[...]

• 18 décembre 2024, fêtons la journée mondiale de la langue arabe !

Depuis 2012 l’Unesco nous invite à célébrer la langue arabe le 18 décembre. Elle fait référence au jour où, en 1973, la langue arabe est devenue la sixième langue officielle de l’Organisation des Nations Unies. En effet, l’arabe est parlé dans le monde par 422 millions de personnes, mais il semble que, pour le moment, cette journée soit célébrée essentiellement dans les pays qui parlent la langue arabe. A travers cette initiative, l’UNESCO vise à promouvoir le plurilinguisme et la diversité culturelle. L’événement souligne aussi l’importance de la langue arabe en tant que lien entre les cultures et outil de connaissance. Alors comment célébrer cette langue dans nos classes ?

Le magazine en ligne « 1 jour1actu » propose une vidéo intitulée « Comment la langue arabe est-elle née ? », l’occasion de découvrir l’influence que la langue et la culture arabe a eu y compris dans la langue française qui compte aujourd’hui pas moinsde 500 mots (tels que « abricot », « guitare », « magasin », « charabia »,…). Cette journée peut être l’occasion de lancer des défis à vos élèves pour en trouver quelques autres
⭢ Vidéo

• Mobiklasse : quand l’allemand s’invite dans les écoles de Bondy !

Les élèves du CE2 au CM2 des écoles [REP+] Louis Pasteur et Olympe de Gouges de Bondy bénéficient depuis deux ans d’un enseignement de l’allemand grâce au programme Elysée Prim qui accueille cette année Aïsha Hellberg, professeure d’allemand.
Jeudi 3 et vendredi 4 octobre 2024, ils ont participé à des activités ludiques et culturelles en allemand dans le cadre du programme « mobiklasse.de » animées par Nicole Haak, animatrice Mobiklasse de l’Office franco-allemand pour la Jeunesse (OFAJ) qui vise à promouvoir l’apprentissage de l’allemand dans les écoles primaires de France. C’est le début d’un engagement dynamique dans l’apprentissage de l’allemand dans ces deux écoles du département. De belles opportunités d’enrichir le parcours éducatif des élèves tout en développant leurs compétences linguistiques et culturelles qui leur permettront ainsi peut-être d’intégrer la Section Internationale allemande en 6ème au collège Jean Zay de Bondy.
⭢ Les journées en images

• Des idées pour valoriser quelques événements culturels

– Pour célébrer Halloween, les élèves et l’équipe enseignante de l’école Olympe de Gouges ont organisé une journée immersive remplie de surprises et de frissons.
Les élèves ont participé à des ateliers de jeux en anglais et en allemand, où ils ont pu s’amuser avec des parties de bingo et de memory. Les mimes et les chansons d’Halloween ont également ajouté une touche festive à cette journée qui célèbre la culture anglo-saxonne. Une expérience ludique et éducative qui a enchanté petits et grands.
⭢ Salle d’immersion
⭢ Les ateliers

[...]

Extrait de dsden93.ac-creteil.fr du 18.11.24 (2 pages)

Répondre à cet article




Dans la même rubrique